poniedziałek, 31 grudnia 2012

METRO 2033


W postapokaliptycznej powieść Dmitrija Gluhovskiego pt."Metro 2033" opisującej życie ludzi chroniących się w moskiewskim metrze po wojnie atomowej pojawia się postać bibliotekarza. Z pewnością nie chcielibyście jego spotkać. Jest to stwór porosły szorstką sierścią, ze spiczastymi uszami i zielonymi, zwierzęcymi źrenicami.

"Teraz,z bliska, bibliotekarz niczym już nie przypominał goryla, i w ogóle małpy. Jego pysk drapieżnika porastała sierść, pełna długich kłów paszcza była szeroka prawie od ucha do ucha, a oczy były tak wielkie, że stwór nie przypominał żadnego ze zwierząt, które Artem kiedykolwiek widział, żywe czy na obrazku" s. 389


Metro 2033 / Dmitry Glukhovsky ; z ros. przeł. Paweł Podmiotko. - Kraków : Insignis Media, cop. 2010.

niedziela, 9 grudnia 2012

Czarnej serii ciąg dalszy

Czytam kolejny tom z Czarnej serii (Wydawnictwo Czarna owca). Tym razem jest to Lena Oskarsson i książka pt."Plac dla dziewczynek". Jestem w trakcie lektury i powstrzymuję się przed podejrzeniem zakończenia. Klimat książki kojarzy mi się z filmem "Miasteczko Twin Peaks. Popełniono morderstwo - ciało znaleziono na Placu Dzieci z Bullerbyn.
Zastanawiam się, czy Szwedzi czują awersję do Astrid Lindgren i jej twórczości czy tylko Lena Oskarsson ma dość słodkich opowieści?
Ja w każdym razie Astrid jak lubiłam tak lubię.
Co do książki Leny Oskarsson warto nadmienić, że główną bohaterką jest Polka - Zuza Wolny - imigrantka z Polski, fałszywa pielęgniarka. Kim jest zabójca?